Quia pon Els s-chargiar ils documaints per la radunanza generala 2024 da la Società Stamparia Strada:
Quia pon Els s-chargiar ils documaints per la radunanza generala 2024 da la Società Stamparia Strada:
Quia pon Els s-chargiar ils documaints per la radunanza generala 2023 da la Società Stamparia Strada:
Silvia Marti, la chaschiera da la fundaziun Stamparia e nossa feda da furtüna, ha trat la büs-cha ed ha tschernü a Benjamain Kern d’Effretikon sco vendschader dal gö dal temp d’immez. El survain ün bun da la dita Stöckenius da Scuol.
La Stamparia Strada fa eir part da l’exposiziun collectiva i’l Chantun Grischun sur dal temp d’immez. Mincha museum spordscha ün gö tematic chi s’affà cun quai chi vain expost. In nos museum poust candidar sco agüdant dal fundatur da la stamparia, Nuot Cla Janett. Ün païn indschegn culla penna d’ocha stoust avair e cumpuoner alchet cun las letras moviblas dal temp da Joannes Gutenberg. Illa Stamparia Strada poust muossar teis talent e far quist gö eir amo ils ons 2023 e 2024. Tü est cordialmaing invidada(-dà).
Quia pon Els s-chargiar ils documaints per la radunanza generala 2022 da la Società Stamparia Strada:
Versiun tudais-cha:
Auf Anfang Januar 2022 konnte der lang geplante Generationenwechsel im Stiftungsrat der Stamparia Strada vollzogen werden. Georg Häfner (Präsident), Gian Häfner, Duri Janett, Jon Pitschen Janett und Domenic Scharplatz traten zurück. Alexandra Könz übernahm ein Mandat im Kulturrat, dem neuen künstlerischen Begleitorgan der Stamparia. Bereits im Sommer 2021 hatte Patrick Wild seinen Austritt gegeben.
Neu in den Stiftungsrat gewählt wurden Jon Candrian (Präsident), Jon Armon Caflisch, Silvia Marti und Maria Vital (vorbehältlich Genehmigung der Wahl durch die Gemeindebehörden von Valsot). Bindeglied zum alten Stiftungsrat ist Thedi Gut, der weiterhin für Aktuariat und Wechselausstellungen zuständig ist.
Die zurückgetretenen Mitglieder prägten die Geschicke der Stamparia Strada zum Teil seit der Gründung der Stiftung. Der neue Stiftungsrat ist ihnen zu höchstem Dank verpflichtet und freut sich, dass alle bereit sind, für die Stamparia Strada weiterhin Sonderaufgaben zu übernehmen.
Auch im Vorstand des Fördervereins kam es zu einer Erneuerung. Die schriftlich durchgeführte Generalversammlung wählte Jon Candrian (Präsident), Thedi Gut und Silvia Marti neu in dieses Gremium. Sie lösen Georg Häfner (Präsident), Maria Pardeller und Nicolò Bass ab. Weiterhin dem Vorstand gehört Armon Kirchen als Gemeindevertreter von Valsot an.
Es ist vorgesehen, alle zurückgetretenen Stiftungsräte und Vereinsvorstände an der nächsten live durchgeführten Generalversammlung des Fördervereins zu ehren.
Versiun tudais-cha:
Zum Jahreswechsel 2021/22 übergab Georg Häfner (Strada) das Präsidium der Stiftung und des Fördervereins Stamparia Strada an Jon Candrian (Zernez/Martina). Häfner hatte seine präsidiale Aufgabe 2015 von Domenic Scharplatz (Chur/Martina) übernommen.
In der Amtszeit von Häfner entwickelte sich das Museum erfreulich. Angeregt durch den Präsidenten führte die Stamparia einen attraktiven Audioguide ein. Die Dauerausstellung wurde erneuert und übersichtlicher gestaltet. Mehrere erfolgreiche Wechselausstellungen halfen mit, den Mitglieder- und Interessentenkreis der Stamparia zu erweitern.
Der Stiftungsrat dankt seinem zurückgetretenen Präsidenten herzlich und freut sich, dass Georg Häfner auch in Zukunft bereit ist, bei Führungen zur Verfügung zu stehen. Seine Fähigkeit, gepaart mit grossem Sachwissen, die Besucher der Stamparia zu begeistern, ist unersetzlich.
D’incuort ha la Stamparia Strada laschà prodüer ün audioguid in tudais-ch e rumantsch per lur exposiziun permanenta. L’audioguid spordscha üna schurma dad istorgias ed anectotas interessantas davart l‘historgia da stampar dals ultims 200 ons e da la vita da minchadi aint in üna chasa veglia Engiadinaisa.
Unità, discordia, vaschinanza: Il cunfin il plü nouv da la Svizra
L’ultim grond spostamaint da cunfin es capità dal 1868 in Engiadina Bassa, 20 ons davo la fundaziun da la Confederaziun. L’exposiziun muossa l’istorgia fascinanta, co chi s’han fuormadas dad ün territori omogen dal temp medieval trais regiuns cun linguas, confessiuns e naziunalitats differentas chi sun separadas da cunfins. Culs cunfins ha cumanzà la cuntrabanda. Quella es gnüda pratichada intensivamaing fin i’ls ons 1970. La Stamparia tradischa misteris dals cuntrabandiers e muossa che chi manaivan adascus sur ils cunfins.
La Stamparia Strada ha pudü rivir il museum davo la posa d’inviern, als 16 da mai 2020 cull’exposiziun permanenta remarchabla davart la stampa istorica in Engiadina, «Nossa musica» sco eir davart la cultura da viver da l’Engiadina Bassa. L’exposiziun speciala «Unità, discordia, vaschinanza» chi tematisescha la fuormaziun dals cunfins in Engiadina Bassa, vain preparada pels 11 da lügl e po gnir visitada a partir da là.
Nus Tils supplichain dad observar las prescripziuns da l’Uffizi federal da sandà:
Ad interim nu pon visitar daplü co tschinch persunas la jada la Stamparia Strada.
Quia pon Els s-chargiar il rapport annual da l’uniun da promoturs da la Stamparia Strada 2018:
Stampa 3D: Co ch’üna tecnologia müda nossa vita
La stampa 3D es daspö ün tremp preschaint illas medias. Che cha quai sinificha e sias consequenzas nun es amo dal tuot cler. Pel 30avel giubileum guarda la Stamparia Strada i’l futur tridimensiunal e prouva da perscrutar il fenomen da la stampa 3D.
Quia pon Els s-chargiar il rapport annual da l’uniun da promoturs da la Stamparia Strada 2017:
No vain gnü grond success cull’exposiziun 2016/2017 davart ils chastels e las fortezzas in Engiadina. Las tablas e’ls models, sco eir las chartas vaina demontà. Probabelmaing as poja admirar quella exposiziun a Vestmezza la stà 2018.
Quia pon Els s-chargiar il rapport annual da l’uniun da promoturs da la Stamparia Strada 2016:
Daspö gün 2017 as preschainta la pagina d’internet www.stamparia.ch in ün nouv vesti. Sch’Els chattan sbagls o differenzas, eschna grats per ün cuort messagi. Nus Tils giavüschain bler plaschair pro la svutrada da la pagina – e’ns allegrain natüralmaing eir sch’Els fan üna visita persunala pro nus a Strada!
Chastels e fortezzas in Engiadina: da la fortezza al palazi
Il tema principal da l’exposiziun speciala 2016/2017 dal Museum Stamparia Strada sun ils chastels e las fortezzas in Engiadina. L’exposiziun documentescha per rumantsch e tudais-ch dal cumanzamaint fin al temp da culminaziun e la decadenza dals fabricats da defaisa medievals. Ils 25 edifizis ils plü importants as vezza sün tablas e sün üna gronda carta.
Il film dal redschissur Stefan Muggli (portader dal premi 2011 al festival da Turich) documentescha excellentamaing l’istorgia dal museum e l’importanza da la stamparia istorica a Strada. Id es gnü filmà al lö e’ls acturs sun collavuraturs voluntaris dal Museum Stamparia Strada. Tuot il film as poja verer pro üna visita dal museum!
Quia pon Els s-chargiar il rapport annual da l’uniun da promoturs da la Stamparia Strada 2015: